Stínování na Dodge City High School: Inspirativní zkušenost pro učitelky anglického jazyka a odborné angličtiny

1313staffovaErasmus+

Ve dnech 19. 9. – 9. 10. 2024 se dvě učitelky anglického jazyka z naší školy zúčastnily programu stínování na Dodge City High School v Kansasu, USA. Tato aktivita proběhla v rámci projektu Erasmus+, který v novém programovém období rozšířil možnosti o mezinárodní mobility učitelů a žáků. Naše škola využila této příležitosti a po ročním hledání partnerské školy a přípravě programu se podařilo zajistit spolupráci právě s Dodge City High School.

Stínování umožnilo učitelkám nahlédnout do amerického vzdělávacího systému, poznat nové metody výuky a načerpat inspiraci, kterou plánují využít ve své pedagogické praxi. Program se zaměřil nejen na výuku anglického jazyka, ale především na výuku amerických reálií, technické a obchodní angličtiny a na práci se studenty v programech ESOL (English for Speakers of Other Languages) a ESL (English as a Second Language).

 Proč stínování na Dodge City High School, USA?

Dodge City High School je velmi dobře vybavená škola známá svým multikulturním prostředím a pokrokovým přístupem k výuce cizích jazyků. Školu navštěvuje více než 2 000 studentů, přičemž velká část pochází z bilingvních rodin nebo z prostředí, kde angličtina není jejich mateřským jazykem. Díky tomu kladou tamní učitelé důraz na jazykovou podporu, rozvoj komunikačních dovedností a individualizovaný přístup, což jsou oblasti, které mohou být inspirativní i pro české školy.

 Průběh stínování

Během stínování se učitelky zaměřily především na výuku žáků v programech ESOL a ESL, které jsou přizpůsobeny potřebám studentů s různou úrovní znalosti angličtiny. Hodiny byly strukturovány tak, aby podporovaly poslechové, čtenářské, písemné a komunikační dovednosti, a zároveň reflektovaly rozdílné kulturní prostředí studentů.

V hodinách obchodní angličtiny se studenti učili praktické dovednosti, jako je sestavování životopisů, příprava na pracovní pohovory nebo psaní obchodních písemností. Důraz byl kladen na praktickou komunikaci v obchodním prostředí a na zvládnutí základní odborné terminologie pro potřeby pracovního trhu.

V hodinách technické angličtiny studenti rozvíjeli znalosti odborné terminologie v oblastech jako informační technologie, strojírenství a elektrotechnika. Tyto znalosti studentům poskytují důležité dovednosti pro jejich budoucí profesní život.

Neméně zajímavá byla i výuka amerických reálií, která zahrnovala témata z historie, geografie, politického systému a kulturních zvyklostí USA. Studenti se učili například o občanských právech a významných událostech, které formovaly současnou americkou společnost.

 Přínosy pro naši školu

Stínování na Dodge City High School přineslo řadu inspirativních podnětů, které pomohou zkvalitnit výuku odborné angličtiny na naší škole. Naše učitelky plánují implementovat některé z nově získaných metod:

  • Praktické simulace reálných situací v hodinách odborné angličtiny, například simulace pracovních pohovorů či psaní obchodní korespondence.
  • Propojení výuky angličtiny s reáliemi anglicky mluvících zemí, což pomůže studentům lépe porozumět kulturním rozdílům a připravit je na život a práci v mezinárodním prostředí.
  • Individuální přístup k výuce podle potřeb studentů, inspirovaný prací v programech ESOL a ESL.
  • Využití autentických materiálů z oblasti obchodní, technické angličtiny a amerických reálií, které učitelky získaly během stínování.

 Inspirace do budoucna

Jedním z nejvýznamnějších výsledků tohoto stínování je navázání dlouhodobé spolupráce mezi naší školou a Dodge City High School. Učitelé z DCHS byli nadšeni vybavením naší školy a možnostmi výuky v oblasti strojírenství. Naše učitelky naopak ocenily jejich pokrokové metody ve výuce informačních technologií a ekonomických předmětů.

Na základě této spolupráce bylo domluveno, že:

  • V příštím školním roce navštíví učitelé a studenti DCHS naši školu.
  • Naši žáci z oboru IT vyjedou na měsíční stáž do Dodge City.
  • Bude se pokračovat ve stínování našich učitelů na DCHS.
  • Pokud se stáže osvědčí, spolupráce se rozšíří i na další obory, jako jsou Ekonomika a podnikání, Ekonomické lyceum a Technické lyceum.

Stínování na Dodge City High School bylo pro naše učitelky nejen profesním obohacením, ale také motivací k dalšímu rozvoji výuky praktické angličtiny na naší škole. Věříme, že získané poznatky a zkušenosti pomohou ještě více motivovat naše žáky ke studiu angličtiny a připravit je na situace, které je čekají nejen ve škole, ale také v pracovním životě a při zahraničních pobytech.

Doufáme, že navázaná spolupráce povede k dalším úspěšným projektům a přispěje k rozvoji obou škol.

 

Stínování na Dodge City High School